日本語の晴見

日本語は学べば学ぶほど面白い

整う、整える

Sam Xiao's Avatar 2025-10-17

整う整える 都是 調整。但 整う自動詞;而 整える他動詞

単語

  • 整(ととの)う [3]:動I 自動 調整好
  • 整(ととの)える [4]:動II 他動 調整

整う

気持ちが整ってきた。

心情漸漸調整好了。

  • 気持(きも)ち [0]: 心情
  • が:格助主語
  • 整(ととの)う [3]:動I 自動 辞書形 調整好
    • 整って [3]:て形 調整好
    • 整ってくる [3]:狀態變化 漸漸調整好
    • 整ってきた [3]:た形 漸漸調整好

整える

深呼吸をして、心を整えよう。

深呼吸,讓心情平靜下來吧。

  • 深呼吸(しんこきゅう) [3]: 深呼吸
  • を:格助 接受 する賓語
  • する [0]:動III 他動 辞書形
    • して [0]:て形
  • 心(こころ) [2]:
  • を:格助 接受 整える賓語
  • 整(ととの)える [4]:動II 他動 辞書形 調整
    • 整えよう [5]:意向形 調整吧