取れる 與 取る 都是 脫落。但 取れる 為 自動詞；而 取る 為 他動詞 。
単語
- 取(と)れる [2]：
動II自動脫落 - 取(と)る [1]：
動I他動脫落
取れる
上着のボタンが取れそうだよ。
你上衣的鈕扣好像要掉了。
- 上着(うわぎ) [0]：
名上衣 - の：
格助以名詞形容名詞 - ボタン [0]：
名button、鈕扣 - が：
格助表主語 - 取(と)れる [2]：
動II自動辞書形脫落- 取れます [3]：
ます形脫落 - 取れそう [3]：
推量好像要脫落
- 取れます [3]：
- だ：
助動是 - よ：
終助表告知
取る
ボタンを取る。
取下鈕扣。
- ボタン [0]：
名button、鈕扣 - を：
格助接受取る的賓語 - 取(と)る [1]：
動I他動取下