日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

従う、従える

Sam Xiao's Avatar 2026-06-03

従う従える 都是 遵從。但 従う自動詞;而 従える他動詞

単語

  • 従(したが)う [0]:動I 自動 遵從
  • 従(したが)える [0]:動II 他動 率領

従う

私は上司の指示に従いました。

我遵從了上司的指示。

  • 私(わたし) [0]:
  • は:副助主題
  • 上司(じょうし) [1]: 上司、主管
  • の:格助所屬
  • 指示(しじ) [1]: 指示
  • に:格助動作對象
  • 従(したが)う [0]:動I 自動 辞書形 遵從
    • 従います [4]:ます形 遵從
    • 従いました [4]:た形 遵從了

従える

王は多くの家臣を従えて戦場へ向かった。

國王率領眾多家臣前往戰場。

  • 王(おう) [1]: 國王、君主
  • は:副助主題
  • 多(おお)く [1]: 許多
  • の:格助修飾
  • 家臣(かしん) [1]: 家臣
  • を:格助 接受 従える賓語
  • 従(したが)える [0]:動II 他動 辞書形 率領
    • 従えて [0]:て形 率領
  • 戦場(せんじょう) [0]: 戰場
  • へ:格助移動方向
  • 向(む)かう [0]:動I 自動 辞書形 前往
    • 向かった [0]:た形 前往