動詞て形 おく 可表示 善後處理。おく 為 置く，但在此不會寫漢字，翻譯成 ...好。
接続
Vて+おく
例文
鋏を使ったら、元の所に戻しておいてください。
剪刀用完之後，請放回原處。
- 鋏(はさみ) [2]：
名剪刀 - を：
格助接受使う的賓語 - 使(つか)う [0]：
動I他動辞書形使用- 使った [0]：
た形使用 - 使ったら [0]：
之後使用之後
- 使った [0]：
- 元(もと) [1]：
名原來 - の：
格助以名詞形容名詞 - 所(とこら) [0]：
名地方 - に：
格助表到達點 - 戻(もど)す [2]：
動I他動辞書形放回- 戻して [2]：
て形放回 - 戻しておいて [2]：
善後處理放好 - 戻しておいてください [2]：
請託請放好
- 戻して [2]：
読み終わった本は本棚に戻しておいてください。
讀完的書請放回書架。
- 読(よ)む [1]：
動I他動辞書形讀- 読みます [3]：
ます形讀 - 読み終わる [0]：
辭書形讀完 - 読み終わった [0]：
た形讀完了
- 読みます [3]：
- 本(ほん) [1]：
名書 - は：
副助表主題 - 本棚(ほんだな) [1]：
名書架 - に：
格助表定著點 - 戻(もど)す [2]：
動I他動辞書形放回- 戻して [2]：
て形放回 - 戻しておいて [2]：
善後處理放好 - 戻しておいてください [2]：
請託請放好
- 戻して [2]：
食事が終わったら、茶碗やお皿を洗っておく。
吃完飯之後洗好碗和盤子。
- 食事(しょくじ) [0]：
名用餐 - が：
格助表主語 - 終(お)わる [0]：
動I自他辞書形結束- 終わった [0]：
た形結束 - 終わったら [0]：
之後結束之後
- 終わった [0]：
- 茶碗(ちゃわん) [0]：
名碗 - や：
格助表列舉 - お皿(さら) [0]：
名盤子 - を：
格助接受洗う的賓語 - 洗(あら)う [0]：
動I他動辞書形洗- 洗って [0]：
て形洗 - 洗っておく [0]：
善後處理洗好
- 洗って [0]：
食事が終わったら、テーブルの上に片づけておく。
吃完飯之後收拾好桌面。
- 食事(しょくじ) [0]：
名用餐 - が：
格助表主語 - 終(お)わる [0]：
動I自他辞書形結束- 終わった [0]：
た形結束 - 終わったら [0]：
之後結束之後
- 終わった [0]：
- テーブル [0]：
名table、桌子 - の：
格助表所在 - 上(うえ) [0]：
名上 - に：
格助表對象 - 片(かた)づける [4]：
動II他動辞書形收拾- 片づけて [3]：
て形收拾 - 片づけておく [3]：
善後處理收拾好
- 片づけて [3]：
A：この傘を借りてもいいですか。
B：ええ、使ったらあの隅に置いておいてください。
A：可以借這把傘嗎？
B：嗯，用完之後請放在那個角落。
- この [0]：
連体這個 - 傘(かさ) [1]：
名雨傘 - を：
格助接受借りる的賓語 - 借(か)りる [0]：
動II他動辞書形借入- 借りて [0]：
て形借入 - 借りてもいい [0]：
可以可以借入 - 借りてもいいですか [0]：
疑問可以借入嗎？
- 借りて [0]：
- ええ [1]：
感好 - 使(つか)う [0]：
動I他動辞書形使用- 使った [0]：
た形使用 - 使ったら [0]：
之後使用之後
- 使った [0]：
- あの [0]：
連那個 - 隅(すみ) [1]：
名角落 - に：
格助表存在位置 - 置(お)く [0]：
動I自他辞書形放置- 置いて [0]：
て形放置 - 置いておく [0]：
善後處理放置好 - 置いておいて [0]：
て形放置好 - 置いておいてください [0]：
請託請放置好
- 置いて [0]：
A：この地図を借りてもいいですか。
B：ええ、使ったら、机の上に置いておいてください。
A：可以借這張地圖嗎？
B：嗯，用完之後請放在桌子上面。
- この [0]：
連体這個 - 地図(ちず) [1]：
名地圖 - を：
格助接受借りる的賓語 - 借(か)りる [0]：
動II他動辞書形借入- 借りて [0]：
て形借入 - 借りてもいい [0]：
可以可以借入 - 借りてもいいですか [0]：
疑問可以借入嗎？
- 借りて [0]：
- ええ [1]：
感好 - 使(つか)う [0]：
動I他動辞書形使用- 使った [0]：
た形使用 - 使ったら [0]：
之後使用之後
- 使った [0]：
- 机(つくえ) [0]：
名桌上 - の：
格助表所在 - 上(うえ) [0]：
名上 - に：
格助表存在位置 - 置(お)く [0]：
動I自他辞書形放置- 置いて [0]：
て形放置 - 置いておく [0]：
善後處理放置好 - 置いておいて [0]：
て形放置好 - 置いておいてください [0]：
請託請放置好
- 置いて [0]：
A：このビデオカメラを借りてもいいですか。
B：ええ、使ったら、あの棚に戻しておいてください。
A：可以借這台攝影機嗎？
B：嗯，用完之後請放回那個櫃子
- この [0]：
連体這個 - ビデオカメラ [4]：
名video camera、攝影機 - を：
格助接受借りる的賓語 - 借(か)りる [0]：
動II他動辞書形借入- 借りて [0]：
て形借入 - 借りてもいい [0]：
可以可以借入 - 借りてもいいですか [0]：
疑問可以借入嗎？
- 借りて [0]：
- ええ [1]：
感好 - 使(つか)う [0]：
動I他動辞書形使用- 使った [0]：
た形使用 - 使ったら [0]：
之後使用之後
- 使った [0]：
- あの [0]：
連体那個 - 棚(たな) [0]：
名櫃子 - に：
格助表到達點 - 戻(もど)す [2]：
動I他動辞書形放回- 戻して [2]：
て形放回 - 戻しておく [2]：
善後處理放好 - 戻しておいて [2]：
て形放好 - 戻しておいてください [2]：
請託請放好
- 戻して [2]：
A：この電子辞書を借りてもいいですか。
B：ええ、使ったら、この引き出しにしまっておいてください。
A：可以借這台電子辭典嗎？
B：嗯，用完之後請收在這個抽屜裡。
- この [0]：
連体這個 - 電子辞書(でんしじしょ) [4]：
名電子字典 - を：
格助接受借りる的賓語 - 借(か)りる [0]：
動II他動辞書形借入- 借りて [0]：
て形借入 - 借りてもいい [0]：
可以可以借入 - 借りてもいいですか [0]：
疑問可以借入嗎？
- 借りて [0]：
- ええ [1]：
感好 - 使(つか)う [0]：
動I他動辞書形使用- 使った [0]：
た形使用 - 使ったら [0]：
之後使用之後
- 使った [0]：
- 引(ひ)き出(だ)し [0]：
名抽屜 - に：
格助表定著點 - しまう [0]：
動I他動辞書形收進- しまって [0]：
て形收進 - しまっておいて [0]：
善後處理收好進 - しまっておいてください [0]：
請託請收好進
- しまって [0]：
A：この椅子は借りてもいいですか。
B：ええ、使ったら、元の所に並べておいてください。
A：可以借這張椅子嗎？
B：嗯，用完之後，請排列到原處。
- この [0]：
連体這個 - 椅子(いす) [0]：
名椅子 - は：
副助表主語 - 借(か)りる [0]：
動II他動辞書形借入- 借りて [0]：
て形借入 - 借りてもいい [0]：
可以可以借入 - 借りてもいいですか [0]：
疑問可以借入嗎？
- 借りて [0]：
- ええ [1]：
感好 - 使(つか)う [0]：
動I他動辞書形使用- 使った [0]：
た形使用 - 使ったら [0]：
之後使用之後
- 使った [0]：
- 元(もと) [1]：
名原來 - の：
格助表所在 - 所(とこら) [0]：
名地方 - に：
格助表存在位置 - 並(なら)べる [0]：
動II他動辞書形排列- 並べて [0]：
て形排列 - 並べておく [0]：
善後處理排列好 - 並べておいて [0]：
て形排列好 - 並べておいてください [0]：
請託請排列好
- 並べて [0]：
気になるなら、修正しておいてよ。
如果在意的話請修正好吧。
- 気(き)になる [3]：
慣在意- 気になるなら [3]：
如果如果在意的話
- 気になるなら [3]：
- 修正(しゅうせい)する [0]：
動III他動辞書形修正- 修正して [0]：
て形修正 - 修正しておく [0]：
善後處理修正好 - 修正しとおいて [0]：
て形請修正好
- 修正して [0]：
- よ：
終助表告知