そうだ 可表示 動作即將發生 的 樣態，有 迫切 的語感，常搭配 今にも、もうすぐ、これから … 等副詞，可省略 だ，翻譯成 快要。
接続
Vますます+そうだ
例文
今にも雨が降りそうだ。
馬上快要下雨。
- 今(いま)にも [1]：
副馬上 - 雨(あめ) [1]：
名雨 - が：
格助表主語 - 降(ふ)る [1]：
動I自動辞書形下雨- 降ります [3]：
ます形下雨 - 降りそうだ [3]：
樣態快要下雨
- 降ります [3]：
今にも火が消えそうだ。
火馬上快要熄了。
- 今(いま)にも [1]：
副馬上 - 火(ひ) [1]：
名火 - が：
格助表主語 - 消(き)える [0]：
動II自動辞書形熄滅- 消えます [3]：
ます形熄滅 - 消えそうだ [3]：
樣態快要熄滅
- 消えます [3]：
もうすぐ桜が咲きそうだ。
櫻花好像馬上要開了。
- もうすぐ [3]：
副馬上 - 桜(さくら) [0]：
名櫻花 - が：
格助表主語 - 咲(さ)く [0]：
動I自動辞書形開花- 咲きます [3]：
ます形開花 - 咲きそうだ [3]：
樣態快要開花
- 咲きます [3]：
これから寒くなりそうだ。
從現在起快要要變冷了。
- これから [0]：
副從現在起 - 寒(さむ)い [2]：
い形容寒冷的- 寒く [2]：
副寒冷地
- 寒く [2]：
- なる [1]：
動I自動辞書形變成- なります [3]：
ます形變成 - なるそうだ [3]：
樣態快要變成
- なります [3]：