差し上げる 可表示 我 給 長輩 或 上司,為 あげる 的 謙讓語。
接続
A+は+B+に+N+を+差し上げる
A為差し上げる的動作者(我)
B為差し上げる的動作對象(長輩、上司)
例文
私は先生に本を差し上げる。
我給老師一本書。
- 私(わたし) [0]:
代我 - は:
副助表主題 - 先生(せんせい) [3]:
名老師 - に:
格助表動作對象 - 本(ほん) [1]:
名書 - を:
格助接受差し上げる的賓語 - 差し上げる [0]:
動II他動給