格助詞 には 可表示 對 來說,此處 に 相當於 にとって。
例文
私には仕事が大変です。
私にとっては仕事が大変です。
對我來說工作很辛苦。
- 私(わたし) [0]:
代我 - には:
格助表對 來說 - にとって [0]:
格助對 來說 - 仕事(しごと) [0]:
名工作 - が:
格助表主語 - 大変(たいへん) [0]:
な形容辛苦的 - です [0]:
助動是
格助詞 には 可表示 對 來說,此處 に 相當於 にとって。
私には仕事が大変です。
私にとっては仕事が大変です。
對我來說工作很辛苦。
代 我格助 表 對 來說格助 對 來說名 工作格助 表 主語な形容 辛苦的助動 是