て形 もしかたがない 可表示 即使也沒用。
接続
Vて+もしかたがないいAい+くてもしかたがないなA+でもしかたがないN+でもしかたがない
動詞
今さら後悔してもしかたがない。もう結果は変えられない。
事到如今即使後悔也沒用。結果已經無法改變。
- 今(いま)さら [0]：
副事到如今 - 後悔(こうかい) [0]：
名後悔- 後悔する [0]：
動III自動辞書形後悔 - 後悔して [0]：
て形後悔 - 後悔してしかたがない [0]：
即使也沒用即使後悔也沒用
- 後悔する [0]：
- もう [1]：
副已經 - 結果(けっか) [0]：
名結果 - は：
副助表 `主題 - 変(か)える [0]：
動II他動自動改變- 変えられる [0]：
可能形能改變 - 変えられない [0]：
ない形不能改變
- 変えられる [0]：
い形容詞
悲しくてもしかたがない。もう終わったことだ。
即使難過也沒用，事情已經結束了。
- 悲(かな)しい [3]：
い形容悲傷- 悲しくて [3]：
て形悲傷 - 悲しくてもしかたがない [3]：
即使也沒用即使悲傷也沒用
- 悲しくて [3]：
- もう [1]：
副已經 - 終(お)わる [0]：
動I自動辞書形結束- 終わった [0]：
た形結束了
- 終わった [0]：
- こと [2]：
名事情 - だ：
助動斷定
な形容詞
便利でもしかたがない。値段が高すぎる。
即使方便也沒用，價格太貴了。
- 便利(べんり) [1]：
な形容方便的- 便利でもしかたがない [1]：
即使也沒用即使方便也沒用
- 便利でもしかたがない [1]：
- 値段(ねだん) [0]：
名價格 - が：
格助表主語 - 高(たか)い [2]：
い形容昂貴的- 高すぎる [4]：
過量太昂貴的
- 高すぎる [4]：
名詞
平日でもしかたがない。この店はいつも混んでいる。
即使平日也沒用，這家店總是很擁擠。
- 平日(へいじつ) [0]：
名平日- 変日でもしかたがない [1]：
即使也沒用即使平日也沒用
- 変日でもしかたがない [1]：
- この [0]：
連体這個 - 店(みせ) [0]：
名店 - は：
副助表主題 - いつも [1]：
副總是 - 混(こ)む [1]：
動I自動辞書形擁擠- 混んで [1]：
て形擁擠 - 混んでいる [1]：
狀態擁擠著
- 混んで [1]：