擬聲語 與 擬態語 加 と 成為 副詞 後,可再加上 する 表示 樣態。
接続
擬聲語+と+する擬態語+と+する
擬聲語
星が夜空でキラキラとする。
星星在夜空中閃閃發光。
- 星(ほし) [0]:
名星星 - が:
格助表主語 - 夜空(よぞら) [1]:
名夜空 - で:
格助表發生位置 - キラキラ [1]:
名擬態語閃閃發光- キラキラとする [1]:
樣態閃閃發光
- キラキラとする [1]:
擬態語
このクッキーはサクサクとしていて美味しい。
這塊餅乾酥酥脆脆的,很好吃。
- この [0]:
連体這個 - クッキー [1]:
名cookie、餅乾 - は:
副助表主題 - サクサク [0]:
名擬態語酥酥脆脆- サクサクとする [0]:
樣態酥酥脆脆 - サクサクとして [0]:
て形酥酥脆脆 - サクサクとしている [0]:
狀態酥酥脆脆 - サクサクとしていて [0]:
て形酥酥脆脆
- サクサクとする [0]:
- 美味(おい)しい [3]:
い形容好吃的