接続詞 だって 可表示 不同意見 。句末經常搭配 んだもん，其中 もん 為 もの 的 縮約，帶有 撒嬌 的 口氣，常用於 女人 與 小孩。翻譯成 可是...嘛。
接続
だって、普+んだもんだって、Vる+んだもんだって、いA+んだもんだって、なA+な+んだもんだって、N+な+んだもん
動詞
だって、やりたくないんだもん。
可是我就是不想做嘛。
- だって [1]：
接表不同意見 - やる [0]：
動I他動辞書形做- やります [3]：
ます形做 - やりたい [3]：
想做想做 - やりたくない [4]：
ない形不想做 - やりたくないんだもん [7]：
原因不想做嘛
- やります [3]：
い形容詞
だって、つまらないんだもん。
可是就是太無聊嘛。
- だって [1]：
接表不同意見 - つまらない [3]：
い形容無聊的- つまらないんだもん [6]：
原因無聊嘛
- つまらないんだもん [6]：
な形容詞
だって、可哀そうなんだもん。
可是牠看起來很可憐嘛。
- だって [1]：
接表不同意見 - 可哀(かわい)そう [4]：
な形容可憐的- 可哀そうなんだもん [7]：
原因可憐嘛
- 可哀そうなんだもん [7]：
名詞
だって、８時なんだもん。
- だって [1]：
接表不同意見 - ８時(はちじ) [2]：
名八點- ８時なんだもん [5]：
原因才 8 點呀
- ８時なんだもん [5]：