副詞 ちゃんと 可表示 確實地。
例文
家賃を月々ちゃんと払う。
每月要準時付房租。
- 家賃(やちん) [1]：
名房租 - を：
格助接受払う的賓語 - 月々(つきづき) [2]：
名每月 - ちゃんと [0]：
副確實地 - 払(はら)う [2]：
動I他動付錢
姉さんにもちゃんと分けてあげなさい。
也請確實地分給姐姐一份兒。
- 姉(あね)さん [0]：
名姐 - に：
格助表動作對象 - も：
格助表也 - ちゃんと [0]：
副確實地 - 分(わ)ける [2]：
動II他動辞書形分配- 分けて [1]：
て形分配 - 分けてあげる [1]：
我給分配 - 分けてあげます [6]：
ます形分配 - 分けてあげなさい [1]：
輕微命令請分配
- 分けて [1]：