いや 為 いいえ 的 口語。
例文
A：大丈夫？
B：いや、ちょっと頭が痛い。
A：你沒事吧？
B：不，稍微有點頭痛。
- 大丈夫(だいじょうぶ) [3]：
な形容沒事的 - いや [0]：
感いいえ的口語 - ちょっと [1]：
副有點 - 頭(あたま) [3]：
名頭 - が：
格助表主語 - 痛(いた)い [2]：
い形容痛的
A：日本語が上手ですね。
B：いや、まだまだです。
A：你日文真好。
B：不不，還差得遠呢
- 日本語(にほんご) [2]：
名日語 - が：
格助表主語 - 上手(じょうず) [0]：
な形容擅長的 - です [1]：
助動判斷 - ね：
終助表稱讚