大丈夫 用在 疑問 時，可詢問對方是否需要，常用於店員，相當於 必要，翻譯成 要不要？。
例文
お水のおかわり、大丈夫ですか？
要不要幫您加水呢？
- お水(みず) [0]：
名水 - の：
格助以名詞形容名詞 - おかわり [0]：
名再來一碗 - 大丈夫(だいじょうぶ) [3]：
な形容必要 - です [0]：
助動是- ですか [0]：
疑問是嗎？
- ですか [0]：
お箸は大丈夫ですか？
要不要筷子呢？
- お箸(はし) [2]：
名筷子 - は：
副助表主題 - 大丈夫(だいじょうぶ) [3]：
な形容必要 - です [0]：
助動是- ですか [0]：
疑問是嗎？
- ですか [0]：