きつい [2]：い形容 嚴厲的、刻薄的。(偏負面)
文体
- 丁寧形現在肯定：きついです
- 丁寧形現在否定：きつくないです
- 丁寧形過去肯定：きつかったです
- 丁寧形過去否定：きつくなかったです
- 普通形現在肯定：きつい
- 普通形現在否定：きつくない
- 普通形過去肯定：きつかった
- 普通形過去否定：きつくなかった
嚴厲的
俺の嫁、性格がちょっときついんだよね。
我老婆的個性有點嚴厲。
きつい可用來形容講話、個性的嚴厲的、刻薄的
- 俺(おれ) [0]：
代我 - の：
格助表所屬 - 嫁(よめ) [0]：
名妻子 - 性格(せいかく) [0]：
名性格 - が：
格助表主語 - ちょっと [1]：
副有 - きつい [2]：
い形容嚴厲的- きついんだ [2]：
強調嚴厲的
- きついんだ [2]：
- よね [1]：
終助表尋求認同
刻薄的
彼女は言い方がきついから、よく相手を傷つけてしまう。
因為她講話很刻薄，所以常常不小心傷到對方。
- 彼女(かのじょ) [1]：
代她 - は：
副助表主題 - 言(い)い方(かた) [0]：
名說話方式 - が：
格助表主語 - きつい [2]：
い形容刻薄的 - から [1]：
接助表原因 - よく [1]：
副常常 - 相手(あいて) [3]：
名對方 - を：
格助接受傷つける的賓語 - 傷(きず)つける [4]：
動II他動辞書形傷害- 傷つけて [3]：
て形傷害 - 傷つけてしまう [3]：
遺憾不小心傷害
- 傷つけて [3]：