日本語の晴見

日本語は学べば学ぶほど面白い

なし (沒有)

Sam Xiao's Avatar 2025-10-29

名詞 なし 可表示 沒有,相當於 名詞 ない,常見的有 文句なし遠慮なし手間なし … 等。

接続

  • N + なし

文句なし

この映画は文句なしに面白い。

這部電影毫無疑問地有趣。

  • この [0]:連体 這個
  • 映画(えいが) [0]: 電影
  • は:副助主題
  • 文句(もんく)なし [4]: 毫無疑問
    • 文句なしに [0]: 毫無疑問地
  • 面白(おもしろ)い [4]:い形容 有趣的

遠慮なし

遠慮なしに食べてください。

請不要客氣地吃吧。

  • 遠慮(えんりょ)なし [5]: 不用客氣
    • 遠慮なしに [5]: 不用客氣
  • 食(た)べる [2]:動II 他動 辞書形
    • 食べて [1]:て形
    • 食べてください [1]:請託 請吃

手間なし

最近は手間なしで使えるアプリが増えた。

最近不費功夫的的方式使用的 App 越來越多了。

  • 最近(さいきん)[0]: 最近
  • は:副助主題
  • 手間(てま)なし [3]: 不費功夫
  • で:格助方法
  • 使(つか)う [0]:動I 他動 辞書形 使用
    • 使える [0]:可能形 能使用
  • アプリ [1]: App 應用程式
  • が:格助主語
  • 増(ふ)える [2]:動II 自動 辞書形 增加
    • 増えた [1]:た形 增加