動詞使役形、動詞受身形 與 動詞使役受身形 很像，但實際意義差很多。
接続
A+は+B+に+N+を+Vせる(使役形)B+は+A+に+N+を+Vれる(受身形)B+は+A+に+N+を+Vされる(使役受身形)
例文
外国人に道を聞いて、困った。
我向外過人問路，很困擾。(直述)
外国人に道を聞かせて、困った。
我讓外過人去問路，很困擾。(使役)
外国人に道を聞かれて、困った。
我被外國人問路，很捆擾。(受身)
外国人に道を聞かされて、困った。
我被外國人逼著問題，很困擾。(使役受身)
- 外国人(がいこくじん) [4]：
名外國人 - に：
格助表動作對象、動作者 - 道(みち) [1]：
名路 - を：
格助接受聞く的賓語 - 聞(き)く [0]：
動I他動辞書形問- 聞いて [0]：
て形問 - 聞かせる [0]：
使役形讓問 - 聞かれる [0]：
受身形被問 - 聞かされる [0]：
使役受身形被迫問
- 聞いて [0]：
- 困(こま)る [2]：
動I自動辞書形困擾- 困った [2]：
た形困擾
- 困った [2]：