ことはない、必要はない 與 なくていい 都可表示 沒必要。
接続
Vる+ことはないVる+必要はないVないない+なくていい
ことはない
そんなことを気にすることはない。
沒有必要介意那種事情。
- そんな [0]：
連体那樣的 - こと [0]：
名事情 - を：
格助接受気にする的賓語 - 気(き)にする [0]：
慣介意- 気にすることはない [0]：
沒必要沒必要介意
- 気にすることはない [0]：
必要はない
そんなことを気にする必要はない。
沒有必要介意那種事情。
- そんな [0]：
連体那樣的 - こと [0]：
名事情 - を：
格助接受気にする的賓語 - 気(き)にする [0]：
慣介意- 気にする必要(ひつよう)はない [0]：
沒必要沒必要介意
- 気にする必要(ひつよう)はない [0]：
なくていい
そんなことを気にしなくていい
沒有必要介意那種事情。
- そんな [0]：
連体那樣的 - こと [0]：
名事情 - を：
格助接受気にする的賓語 - 気(き)にする [0]：
慣介意- 気にしない [0]：
ない形不介意 - 気にしなくて [0]：
て形不介意 - 気にしなくていい [0]：
沒必要沒必要介意
- 気にしない [0]：