日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

よびかける [4]:動II 他動 呼喊、呼籲。

難度

  • N2

情境

用於向人直接 呼喊,或公開向特定對象提出 呼籲 其採取某種行動。

動詞活用

  • ます形:呼びかけます [5]
  • 辞書形:呼びかける [4]
  • ない形:呼びかけない [4]
  • て形:呼びかけて [3]
  • た形:呼びかけた [3]
  • 可能形:呼びかけられる [6]
  • 意向形:呼びかけよう [5]
  • 命令形:呼びかけろ [4]
  • 禁止形:呼びかけるな [4]
  • 条件形:呼びかければ [4]
  • 受身形:呼びかけられる [6]
  • 使役形:呼びかけさせる [6]
  • 使役受身形:呼びかけさせられる [8]

文体

  • 丁寧形現在肯定:呼びかけます
  • 丁寧形現在否定:呼びかけません
  • 丁寧形過去肯定:呼びかけました
  • 丁寧形過去否定:呼びかけませんでした
  • 普通形現在肯定:呼びかける
  • 普通形現在否定:呼びかけない
  • 普通形過去肯定:呼びかけた
  • 普通形過去否定:呼びかけなかった

呼喊

後ろから彼に呼びかけた。

我從後面叫住了他。

呼びかける 的 語源 呼ぶ + 掛ける,本意是 對人呼叫,也就是 呼喊

  • 後(うし)ろ [0]:名 後面
  • から:格助 表 起點
  • 彼(かれ) [1]:名 他
  • に:格助 表 動作對象
  • 呼(よ)びかける [4]:動II 他動 辞書形 呼喊
    • 呼びかけた [3]:た形 呼喊了

呼籲

政府が国民に健康促進を呼びかける。

政府呼籲國民推動健康生活。

呼びかける 的 語源 呼ぶ + 掛ける,本意是 對人呼叫,引申為 呼籲

  • 政府(せいふ) [1]:名 政府
  • が:格助 表 主語
  • 国民(こくみん) [0]:名 國民
  • に:格助 表 動作對象
  • 健康促進(けんこうそくしん) [0]:名 促進健康
  • を:格助 接受 呼びかける 的 賓語
  • 呼(よ)びかける [4]:動II 他動 辞書形 呼籲

関連記事