やすもの [0]:名 便宜貨。
例文
これは安物だから、すぐ壊れるよ。
這是便宜貨,所以很快就會壞。
- これ[0]:
代這個 - は:
副助表主題 - 安物(やすもの) [0]:
名便宜貨- 安物だから[0]:
原因因為是便宜貨
- 安物だから[0]:
- すぐ[1]:
副馬上 - 壊(こわ)れる(こわれる) [3]:
動II自動壞掉 - よ:
終助表告知
やすもの [0]:名 便宜貨。
これは安物だから、すぐ壊れるよ。
這是便宜貨,所以很快就會壞。
代 這個副助 表 主題名 便宜貨
原因 因為是便宜貨副 馬上動II 自動 壞掉終助 表 告知