日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

焼き付く

Sam Xiao's Avatar 2026-08-31

やきつく [3]:動I 自動 烙印。他動焼き付ける

難度

  • N1

情境

用於表示 影像痕跡 被牢牢 烙印 在物體表面,或某個 景象印象 深刻地留在 記憶 中。

動詞活用

  • ます形:焼き付きます [5]
  • 辞書形:焼き付く [3]
  • ない形:焼き付かない [4]
  • て形:焼き付いて [3]
  • た形:焼き付いた [3]
  • 可能形:焼き付ける [4]
  • 意向形:焼き付こう [4]
  • 命令形:焼き付け [3]
  • 禁止形:焼き付くな [3]
  • 条件形:焼き付けば [3]
  • 受身形:焼き付かれる [5]
  • 使役形:焼き付かせる [5]
  • 使役受身形:焼き付かせられる [7]、焼き付かされる [6]

文体

  • 丁寧形現在肯定:焼き付きます
  • 丁寧形現在否定:焼き付きません
  • 丁寧形過去肯定:焼き付きました
  • 丁寧形過去否定:焼き付きませんでした
  • 普通形現在肯定:焼き付く
  • 普通形現在否定:焼き付かない
  • 普通形過去肯定:焼き付いた
  • 普通形過去否定:焼き付かなかった

例文

夕焼けの美しい光景が今も目に焼き付いている。

美麗的晚霞景象至今仍深深烙印在我的腦海中。

  • 夕焼(ゆうや)け [0]: 晚霞
  • の:格助所屬
  • 美(うつく)しい [4]:い形容 美麗的
  • 光景(こうけい) [0]: 景象
  • が:格助主語
  • 今(いま) [1]: 現在
  • も:副助 表示 至今仍然
  • 目(め) [1]: 腦海
  • に:格助存在位置
  • 焼(や)き付(つ)く [3]:動I 自動 辞書形 深深烙印
    • 焼き付いて [3]:て形 深深烙印
    • 焼き付いている [3]:状態 深深烙印著