やきつける [4]：動II 他動 烙印。

難度

• N1

情境

用於表示以 熱 或 光 將圖像 烙印 在物體上，或將 景象、記憶 深深地 留在腦海 中。

動詞活用

• ます形：焼き付けます [5]
• 辞書形：焼き付ける [4]
• ない形：焼き付けない [4]
• て形：焼き付けて [3]
• た形：焼き付けた [3]
• 可能形：焼き付けられる [6]
• 意向形：焼き付けよう [5]
• 命令形：焼き付けろ [4]
• 禁止形：焼き付けるな [4]
• 条件形：焼き付ければ [4]
• 受身形：焼き付けられる [6]
• 使役形：焼き付けさせる [6]
• 使役受身形：焼き付けさせられる [8]

文体

• 丁寧形現在肯定：焼き付けます
• 丁寧形現在否定：焼き付けません
• 丁寧形過去肯定：焼き付けました
• 丁寧形過去否定：焼き付けませんでした
• 普通形現在肯定：焼き付ける
• 普通形現在否定：焼き付けない
• 普通形過去肯定：焼き付けた
• 普通形過去否定：焼き付けなかった

例文

その美しい光景を心に焼き付けた。

我將那幅美麗的景象深深地烙印在心中。

焼き付ける 的 語源 為 焼く + 付ける，本意是 以火或熱將痕跡燒附在物體上，後來引申為將 景象 或 記憶 深深留在心中

• その：連体 那個
• 美(うつく)しい [4]：い形容 美麗的
• 光景(こうけい) [0]：名 景象
• を：格助 接受 焼き付ける 的 賓語
• 心(こころ) [2]：名 內心
• に：格助 表 存在位置
• 焼(や)き付(つ)ける [4]：動II 他動 辞書形 烙印
  • 焼き付けた [3]：た形 烙印了