日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

破る

Sam Xiao's Avatar 2026-09-06

やぶる [2]:動I 他動 撕破、打破、違反、突破。自動破れる

難度

  • N3

情境

用於表示 撕破 紙張等物品,或抽象地表示 打破 紀錄、違反 約定與規則、突破 防守等情境。

動詞活用

  • ます形:破ります [4]
  • 辞書形:破る [2]
  • ない形:破らない [3]
  • て形:破って [2]
  • た形:破った [2]
  • 可能形:破れる [3]
  • 意向形:破ろう [3]
  • 命令形:破れ [2]
  • 禁止形:破るな [2]
  • 条件形:破れば [2]
  • 受身形:破られる [4]
  • 使役形:破らせる [4]
  • 使役受身形:破らせられる [6]、破らされる [5]

文体

  • 丁寧形現在肯定:破ります
  • 丁寧形現在否定:破りません
  • 丁寧形過去肯定:破りました
  • 丁寧形過去否定:破りませんでした
  • 普通形現在肯定:破る
  • 普通形現在否定:破らない
  • 普通形過去肯定:破った
  • 普通形過去否定:破らなかった

撕破

紙を二つに破った。

把紙撕成了兩半。

  • 紙(かみ) [2]:
  • を:格助 接受 破る賓語
  • 二(ふた)つ [3]: 兩個
  • に:格助變化結果
  • 破(やぶ)る [2]:動I 他動 辞書形 撕破
    • 破った [2]:た形 撕破了

打破

社長ともあろう人が、約束を破るなんかあり得ない。

身為社長的人,竟然打破約定是不可能的。

  • 社長(しゃちょう) [0]: 社長
    • 社長ともあろう [7]:身為 卻 身為社長卻 
  • 人(ひと) [0]:名詞
  • が:格助主語
  • 約束(やくそく) [0]: 約定
  • を:格助 接受 破る賓語
  • 破(やぶ)る [2]:動I 他動 打破
  • なんか [1]:副助輕視
  • あり得(え)ない [3]:い形容 不可能的

違反

彼は規則を破った。

他違反了規則。

  • 彼(かれ) [1]:
  • は:副助主題
  • 規則(きそく) [1]: 規則
  • を:格助 接受 破る賓語
  • 破(やぶ)る [2]:動I 他動 辞書形 違反
    • 破った [2]:た形 違反了

突破

チームは敵の守りを破った。

隊伍突破了敵方的防守。

  • チーム [1]: 隊伍
  • は:副助主題
  • 敵(てき) [0]: 敵人、敵方
  • の:格助所屬
  • 守(まも)り [3]: 防守
  • を:格助 接受 破る賓語
  • 破(やぶ)る [2]:動I 他動 辞書形 突破
    • 破った [2]:た形 突破了