日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

つよい [2]:い形容 強烈的。

文体

  • 丁寧形現在肯定:強いです
  • 丁寧形現在否定:強くないです
  • 丁寧形過去肯定:強かったです
  • 丁寧形過去否定:強くなかったです
  • 普通形現在肯定:強い
  • 普通形現在否定:強くない
  • 普通形過去肯定:強かった
  • 普通形過去否定:強くなかった

例文

強い風が吹いてきた。

強我朝我吹來。

  • 強(つよ)い [2]:い形容 強的
  • 風(かぜ) [0]:名 風
  • が:格助 表 主語
  • 吹(ふ)く [1]:動I 自動 辞書形 吹
    • 吹いて [1]:て形 吹
    • 吹いてくる [1]:朝我而來 吹來
    • 吹いてきた [1]:た形 吹來

台風が強くなる前に帰って。

颱風變強前請趕快回家。

  • 台風(たいふう) [3]:名 颱風
  • 強(つよ)い [2]:い形容 強的
    • 強く [2]:副 強的
  • なる [1]:動I 自動 變成
  • 前(まえ):名前
  • 帰(かえ)る [1]:動I 自動 辞書形 回家
    • 帰って [1]:て形 請回家

私以外はお腹を壊してた時、自分の体の強さにびっくりした。

除了我以外弄壞肚子時,我對自己身體的強壯感到驚訝。

  • 私(わたし) [0]:代 我
  • 以外(いがい) [1]:名 以外
  • は:副助 表 主題
  • お腹(なか) [0]:名 肚子
  • を:格助 接受 壊す 的 賓語
  • 壊(こわ)す [2]:動I 他動 辞書形 弄壞
    • 壊して [2]:て形 弄壞
    • 壊している [2]:結果狀態 弄壞
    • 壊していた [2]:た形 弄壞了
    • 壊してた [2]:縮約 弄壞了
    • 壊してた時 [2]:時候 弄壞了時
  • 自分(じぶん) [0]:名 自己
  • の:格助 以 名詞 形容 名詞
  • 体(からだ) [0]:名 身體
  • の:格助 以 名詞 形容 名詞
  • 強(つよ)い [2]:い形容 強烈的
    • 強さ [2]:名 強烈
  • に:格助 表 動作對象
  • びっくりする [0]:動III 自動 辞書形 吃驚
    • びっくりした [0]:た形 吃驚

関連記事