日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

とうし [0]:名 投資。

例文

土地に投資する。

投資土地。

  • 土地(とち) [0]:名 土地
  • に:格助 表 動作對象
  • 投資(とうし)する [0]:動III 他動 投資

投資の資料をお送りしますので、是非ご参考に…

我寄投資的資料給您參考…

  • 投資(とうし) [0]:名 投資
  • の:格助 以 名詞 形容 名詞
  • 資料(しりょう) [1]:名 資料
  • を:格助 接受 送る 的 賓語
  • 送(おく)る [0]:動I 他動 辞書形 寄送
    • 送ります [4]:ます形 寄送
    • お送りします [5]:謙讓語 寄送
  • ので [1]:接助 表 原因
  • 是非(ぜひ) [1]:副 務必
  • ご:接頭 表 尊敬
  • 参考(さんこう) [0]:名 參考
    • 参考に [0]:副 參考

彼は株式を購入して、投資を始めた。

他購買了股票並開始投資。

  • 彼(かれ) [1]:代 他
  • は:副助 表 主題
  • 株式(かぶしき) [2]:名 股票
  • を:格助 接受 購入する 的 賓語
  • 購入(こうにゅう) [0]:名 購買
    • 購入する [0]:動III 他動 辞書形 購買
    • 購入して [0]:て形 購買
  • 投資(とうし) [0]:名 投資
  • を:格助 接受 始める 的 賓語
  • 始(はじ)める [0]:動II 他動 辞書形 開始
    • 始めた [0]:た形 開始