とびひ [0]：名 火勢、波及。
難度
- N1
情境
用於描述 火勢 延燒至別處，或比喻 問題、紛爭、醜聞 等超出原本範圍並 波及 其他人或地方。
火勢
強風で隣の家に飛び火した。
因為強風，火勢延燒到了隔壁的房子。
飛び火的語源為飛ぶ+火，原指燃燒中的火星，後來引申為事情波及其他人或地方
- 強風(きょうふう) [0]：
名強風- 強風で [0]：
て形因為強風
- 強風で [0]：
- 隣(となり) [0]：
名隔壁 - の：
格助表所屬 - 家(いえ) [2]：
名房子 - に：
格助表動作對象 - 飛(と)び火(ひ) [0]：
名火勢- 飛び火する [0]：
動III自動辞書形火勢 - 飛び火した [0]：
た形火勢
- 飛び火する [0]：
波及
その企業の不祥事は、取引先にまで飛び火した。
那家企業的醜聞甚至波及了合作廠商。
- その [0]：
連体那個 - 企業(きぎょう) [1]：
名企業 - の：
格助表所屬 - 不祥事(ふしょうじ) [2]：
名醜聞 - は：
副助表主題 - 取引先(とりひきさき) [0]：
名合作廠商 - に：
格助表波及對象 - まで：
格助表連 - 飛(と)び火(ひ) [0]：
名波及- 飛び火する [0]：
動III自動辞書形波及 - 飛び火した [0]：
た形波及了
- 飛び火する [0]：