日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

てつづき [2]:名 手續。

例文

役所へ行くのが面倒なばかりに、手続きを後回しにしてしまいます。

只因去政府機關很麻煩,所以遺憾地推遲了手續。

  • 役所(やくしょ) [3]:名 政府機關
  • へ:格助 表 移動方向
  • 行(い)く [0]:動I 自動 辞書形 去
    • 行くの [0]:名 去
  • が:格助 表 主語
  • 面倒(めんどう) [3]:な形容 麻煩的
    • 面倒なばかりに [6]:原因 只因麻煩的
  • 手続(てつづ)き [2]:名 手續
  • を:格助 接受 後回しにする 的 賓語
  • 後回(あとまわ)し [3]:名 推遲
    • 後回しに:副 推遲地
  • 後回(あとまわ)しにする [0]:慣 推遲
    • 後回しにして [0]:て形 推遲
    • 後回しにしてしまう [0]:遺憾 遺憾地推遲
    • 後回しにしてしまいます [6]:ます形 遺憾地推遲