日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

てら [2]:名 寺廟。

例文

火事で多くの家が燃えたが、この寺だけが焼け残った。

因為火災很多房子都燒毀了,唯獨這座寺廟未被燒毀。

  • 火事(かじ) [1]:名 火災
    • 家事で [1]:て形 表 原因
  • 多(おお)く [1]:名 多數
  • の:格助 表 修飾
  • 家(いえ) [2]:名 房子
  • が:格助 表 主語
  • 燃(も)える [0]:動II 自動 辞書形 燃燒
    • 燃えた [0]:た形 燃燒
  • が:接助 表 雖然
  • この [0]:連体 這個
  • 寺(てら) [2]:名 寺廟
  • だけ [0]:副助 表 只有
  • が:格助 表 主語
  • 焼(や)け残(のこ)る [4]:動I 自動 辞書形 未被燒毀
    • 焼け残った [4]:た形 未被燒毀