日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

天国

Sam Xiao's Avatar 2026-10-03

てんごく [1]:名 天國、天堂。対義語 為 地獄。

難度

  • N3

情境

用於指稱宗教觀念中死後靈魂前往的 天國,也可比喻極其 舒適、幸福 或 美好 的地方或狀態。

天國

彼は死んだら天国に行けると信じている。

他相信死後能上天國。

  • 彼(かれ) [1]:代 他
  • は:副助 表 主題
  • 死(し)ぬ [0]:動I 自動 辞書形 死亡
    • 死んだ [0]:た形 死了
    • 死んだら [0]:条件形 死後
  • 天国(てんごく) [1]:名 天國
  • に:格助 表 目的地
  • 行(い)く [0]:動I 自動 辞書形 去
    • 行ける [0]:可能形 能去
  • と:格助 表 內容
  • 信(しん)じる [3]:動II 他動 辞書形 相信
    • 信じて [3]:て形 相信
    • 信じている [3]:現在進行 相信著

天堂

甘いものが好きな人にとって、ここは天国だ。

對喜歡甜食的人來說,這裡就是天堂。

  • 甘(あま)い [0]:い形容 甜的
  • もの [2]:名 東西
  • が:格助 表 對象
  • 好(す)き [2]:な形容 喜歡的
  • な:格助 以 な形容詞 形容 名詞
  • 人(ひと) [0]:名 人
  • にとって [1]:慣 對 而言
  • ここ [0]:代 這裡
  • は:副助 表 主題
  • 天国(てんごく) [1]:名 天堂
  • だ:助動 斷定

関連記事