日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

大切

Sam Xiao's Avatar 2026-07-25

たいせつ [0]:な形容 重要的、珍重的、珍惜的。

難度

  • N4

情境

用於表達某人、某件事或某種事物具有 重要性,或表示 應該珍惜重視,日常生活中非常常用。

文体

  • 丁寧形現在肯定:大切です
  • 丁寧形現在否定:大切ではありません
  • 丁寧形過去肯定:大切でした
  • 丁寧形過去否定:大切ではありませんでした
  • 普通形現在肯定:大切だ
  • 普通形現在否定:大切じゃない
  • 普通形過去肯定:大切だった
  • 普通形過去否定:大切じゃなかった

重要的

一番大切なのは家族の健康。

最重要的是家人的健康。

  • 一番(いちばん) [0]: 第一地
  • 大切(たいせつ) [0]:な形容 重要的
    • 大切な [0]:普通形 重要的
    • 大切なの [0]: 重要的事
  • は:副助主題
  • 家族(かぞく) [1]: 家族
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 健康(けんこう) [0]: 健康

珍重的

資料を大切に保管する。

妥善保管資料。

  • 資料(しりょう) [1]: 資料
  • を:格助 接受 保管する賓語
  • 大切(たいせつ) [0]:な形容 珍重的
    • 大切に [0]: 珍重地、妥善地
  • 保管(ほかん)する [0]:動III 他動 辞書形 保管
    • 保管する [0]:妥善保存、管理

珍惜的

これは借り物だから、大切に使ってください。

這是借來的東西,請小心使用。

  • これ [0]: 這個
  • は:副助主題
  • 借(か)り物(もの) [0]: 借來的東西
  • だ:助動 斷定
    • だから [1]:接続 因為
  • 大切(たいせつ) [0]:な形容 珍惜的
    • 大切に [0]: 珍惜地
  • 使(つか)う [0]:動I 他動 辞書形 使用
    • 使って [0]:て形 使用
    • 使ってください [0]:請託 請使用