日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

タバコを咥える

Sam Xiao's Avatar 2026-08-30

タバコをくわえる [0]:慣用語 嘴裡叼著香菸。

難度

  • N1

情境

用於描述將 香菸 含在 嘴唇之間尚未取下 的動作或狀態。

例文

彼はタバコを咥えたまま、新聞を読んでいる。

他嘴裡叼著香菸看報紙。

  • 彼(かれ) [1]:
  • は:副助主題
  • タバコを咥える [0]: 叼著香菸
    • タバコを咥えた [0]:た形 叼著香菸
    • 咥えたまま [0]:維持狀態 保持叼著的狀態
  • 新聞(しんぶん) [0]: 報紙
  • を:格助 接受 読む賓語
  • 読(よ)む [1]:動I 他動 辞書形 閱讀
    • 読んで [1]:て形 閱讀
    • 読んでいる [1]:持續狀態 正在閱讀