日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

すむ [1]:動I 自動 結束、完成、解決。

難度

  • N3

情境

用於表示事情、工作或問題已經 結束、完成 或獲得 解決,不再需要進一步處理。

動詞活用

  • ます形:済みます [3]
  • 辞書形:済む [1]
  • ない形:済まない [2]
  • て形:済んで [1]
  • た形:済んだ [1]
  • 可能形:済める [2]
  • 意向形:済もう [2]
  • 命令形:済め [1]
  • 禁止形:済むな [1]
  • 条件形:済めば [1]
  • 受身形:済まれる [3]
  • 使役形:済ませる [3]
  • 使役受身形:済ませられる [5]、済まされる [4]

文体

  • 丁寧形現在肯定:済みます
  • 丁寧形現在否定:済みません
  • 丁寧形過去肯定:済みました
  • 丁寧形過去否定:済みませんでした
  • 普通形現在肯定:済む
  • 普通形現在否定:済まない
  • 普通形過去肯定:済んだ
  • 普通形過去否定:済まなかった

結束

会議は五時に済んだ。

會議在五點結束了。

  • 会議(かいぎ) [1]:名 會議
  • は:副助 表 主題
  • 五時(ごじ) [1]:名 五點
  • に:格助 表 時間點
  • 済(す)む [1]:動I 自動 辞書形 結束
    • 済んだ [1]:た形 結束了

完成

宿題はもう済んだ。

作業已經完成了。

  • 宿題(しゅくだい) [0]:名 作業
  • は:副助 表 主題
  • もう [1]:副 已經
  • 済(す)む [1]:動I 自動 辞書形 完成
    • 済んだ [1]:た形 完成了

解決

その問題は話し合いで済んだ。

那個問題透過協商解決了。

  • その [0]:連体 那個
  • 問題(もんだい) [0]:名 問題
  • は:副助 表 主題
  • 話(はな)し合(あ)い [0]:名 協商
  • で:格助 表 手段
  • 済(す)む [1]:動I 自動 辞書形 解決
    • 済んだ [1]:た形 解決了

関連記事