日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

しゃべる [2]:動I 自動 說話、聊天、說出。

難度

  • N3

情境

用於表示與人 交談、能以某種語言 說話,或將祕密、內情等不該公開的內容 說出 去。

動詞活用

  • ます形:喋ります [4]
  • 辞書形:喋る [2]
  • ない形:喋らない [3]
  • て形:喋って [2]
  • た形:喋った [2]
  • 可能形:喋れる [3]
  • 意向形:喋ろう [3]
  • 命令形:喋れ [2]
  • 禁止形:喋るな [2]
  • 条件形:喋れば [2]
  • 受身形:喋られる [4]
  • 使役形:喋らせる [4]
  • 使役受身形:喋らせられる [6]、喋らさせる [5]

文体

  • 丁寧形現在肯定:喋ります
  • 丁寧形現在否定:喋りません
  • 丁寧形過去肯定:喋りました
  • 丁寧形過去否定:喋りませんでした
  • 普通形現在肯定:喋る
  • 普通形現在否定:喋らない
  • 普通形過去肯定:喋った
  • 普通形過去否定:喋らなかった

說話

自分は人見知りなので、喋るのが苦手です。

因為我怕生,所以不擅長說話。

  • 自分(じぶん) [0]:名 自己
  • は:副助 表 主題
  • 人見知(ひとみし)り [0]:名 怕生
  • ので [1]:接助 表 原因
  • 喋(しゃべ)る [2]:動I 自動 辞書形 說
    • 喋るの [2]:名 說
  • が:格助 表 主語
  • 苦手(にがて) [0]:な形容 不擅長的
  • です [1]:助動 斷定

聊天

友達と喋るのは楽しい。

和朋友聊天很開心。

  • 友達(ともだち) [0]:名 朋友
  • と:格助 表 共同對象
  • 喋(しゃべ)る [2]:動I 自動 辞書形 聊天
    • 喋るの [2]:名 聊天
  • は:副助 表 主題
  • 楽(たの)しい [3]:い形容 開心的

說出

このこと、絶対に誰にも喋るなよ。

這件事絕對不要告訴任何人喔。

  • この [0]:連体 這個
  • こと [2]:名 事情
  • 絶対(ぜったい)に [0]:副 絕對
  • 誰(だれ) [1]:代名 誰
  • に:格助 表 動作對象
  • も:副助 表 全面否定
  • 喋(しゃべ)る [2]:動I 自動 辞書形 說出
    • 喋るな [2]:禁止形 不准說出
  • よ:終助 表 提醒

関連記事