さいく [0]：名 工藝、手段。
工藝
この指輪は職人の細工がとても美しい。
這枚戒指的工匠工藝非常精美。
- この [0]：
連体這個 - 指輪(ゆびわ) [0] ：
名戒指 - は：
副助表主題 - 職人(しょくにん) [0] ：
名工匠 - の：
格助表所屬 - 細工(さいく) [0] ：
名工藝 - が：
格助表主語 - とても [0] ：
副非常 - 美(うつく)しい [4] ：
い形容精美的
手段
彼は細工をして相手を騙した。
他耍手段欺騙對手。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - 細工(さいく) [0]：
名手段 - を：
格助接受する的賓語 - する [0]：
動III他動辞書形做- して [0]：
て形做
- して [0]：
- 相手(あいて) [3]：
名對手 - を：
格助接受騙す的賓語 - 騙(だま)す [2]：
動I他動辞書形欺騙- 騙した [2]：
た形欺騙了
- 騙した [2]：