日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

りゅうがく [0]:名 留學。

例文

高校を出たら、留学したい。

高校一畢業就想去留學。

  • 高校(こうこう) [0]:名 高校
  • を:助 接受 出る 的 賓語
  • 出(で)る [1]:動II 辞書形 畢業
    • 出た [1]:た形 畢業
    • 出たら [1]:加ら 一畢業
  • 留学(りゅうがく)する [0]:動III 辞書形 留學
    • 留学します:ます形 留學
    • 留学したい:い形容 想留學

息子をイギリスへ留学させる。

我讓女兒去英國留學。

  • 息子(むすこ) [0]:名 兒子
  • を:格助 表 動詞使役形的 動作者
  • イギリス [2]:名 Ingiez、英國
  • へ:格助 表 移動方向
  • 留学(りゅうがく)する [0]:動III 自動 辞書形 留學
    • 留学させる [0]:使役形 讓留學

日本での留学はとても貴重な体験になりました。

在日本的留學成為非常寶貴的體驗。

  • 日本(にほん) [2]:名 日本
  • で:格助 表 發生位置
  • の:格助 以 名詞 形容 名詞
  • 留学(りゅうがく) [0]:名 留學
  • は:副助 表 主題
  • とても [0]:副 非常
  • 貴重(きちょう) [0]:な形容 寶貴的
  • な:格助 以 な形容詞 形容 名詞
  • 体験(たいけん) [0]:名 體驗
  • に:格助 表 變化結果
  • なる [1]:動I 自動 辞書形 成為
    • なります [3]:ます形 成為
    • なりました [3]:た形 成為

関連記事