日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

りゅうちょう [1]:な形容 流暢的。

文体

  • 丁寧形現在肯定:流暢です
  • 丁寧形現在否定:流暢じゃありません
  • 丁寧形過去肯定:流暢でした
  • 丁寧形過去否定:流暢じゃありませんでした
  • 普通形現在肯定:流暢だ
  • 普通形現在否定:流暢じゃない
  • 普通形過去肯定:流暢だった
  • 普通形過去否定:流暢じゃなかった

例文

彼はまるで日本人みたいに流暢な日本語を話す。

他簡直就像日本人一樣地說一口流利的日語。

  • 彼(かれ) [1]:代 他
  • は:副助 表 主題
  • まるで [0]:副 簡直
  • 日本人(にほんにん) [4]:名 日本人
    • 日本人みたい [4]:比喻 像日本人一樣
    • 日本人みたいに [4]:副 像日本人一樣地
  • 流暢(りゅうちょう) [1]:な形容 流暢的
  • 日本語(にほんご) [0]:名 日語
  • を:格助 接受 話す 的 賓語
  • 話(はな)す [2]:動II 他動 說

彼はまるでアメリカ人のように英語を流暢に話す。

他英文說得簡直就像美國人一樣流利。

  • 彼(かれ) [1]:代 他
  • は:副助 表 主題
  • まるで [0]:副 簡直
  • アメリカ人(じん) [4]:名 美國人
    • アメリカ人のように [7]:比喻 像美國人一樣地
  • 英語(えいご) [0]:名 英語
  • を:格助 接受 話す 的 賓語
  • 流暢(りゅうちょう) [1]:な形容 流暢地
    • 流暢に [1]:副 流暢地
  • 話(はな)す [2]:動I 他動 說

関連記事