れいたん [3]：な形容 名 冷淡的。

文体

• 丁寧形現在肯定：冷淡です
• 丁寧形現在否定：冷淡ではありません
• 丁寧形過去肯定：冷淡でした
• 丁寧形過去否定：冷淡ではありませんでした
• 普通形現在肯定：冷淡だ
• 普通形現在否定：冷淡じゃない
• 普通形過去肯定：冷淡だった
• 普通形過去否定：冷淡じゃなかった

例文

彼女の冷淡な言葉遣いが、周囲に強い嫌悪を呼び起こした。

她那種冷冰冰的措辭，讓周圍的人引起了強烈的厭惡感。

• 彼女(かのじょ) [1]：代 她
• の：格助 表 所屬
• 冷淡(れいたん) [3]：な形容 冷淡的
• な：格助 以 な形容詞 形容 名詞
• 言葉遣(ことばづか)い [4]：名 措辭
• が：格助 表 主語
• 周囲(しゅうい) [1]：名 周圍
• に：格助 表 動作對象
• 強(つよ)い [2]：い形容 強烈的
• 嫌悪(けんお) [1]：名 厭惡
• を：格助 接受 呼び起こす 的 賓語
• 呼(よ)び起(お)こす [4]：動I 他動 辞書形 引起
  • 呼び起こした [4]：た形 引起