おやばなれ [3]：名 離開父母獨立生活。
難度
- N2
情境
用於表示 青少年或年輕人 在 心理 或 生活 上逐漸 脫離父母 依賴、邁向 獨立自主 的成長過程。
例文
彼はもう二十歳なんだから、そろそろ親離れすべきだ。
他都二十歲了，也該離開父母獨立生活了。
親離れ的語源為親+離れる，本意為遠離父母，表示離開父母獨立生活
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - もう [1]：
副已經 - 二十歳(はたち) [1]：
名二十歲- 二十歳なんだから [1]：
接助表 原因
- 二十歳なんだから [1]：
- そろそろ [1]：
副差不多該 - 親離(おやばな)れ [3]：
名離開父母獨立生活- 親離れすべきだ [7]：
應該應該離開父母獨立生活
- 親離れすべきだ [7]：