おうえん [0]:名 支持、加油。
難度
- N3
情境
用於在 比賽、考試、工作 或其他挑戰中,以 言語 或行動 給予他人 支持、鼓勵 與 加油。
支持
私は地元のチームをずっと応援している。
我一直支持家鄉的隊伍。
- 私(わたし) [0]:
代我 - は:
係助表主題 - 地元(じもと) [0]:
名當地、家鄉 - の:
格助表所屬 - チーム [1]:
名team、隊伍 - を:
格助接受応援する的賓語 - ずっと [0]:
副一直 - 応援(おうえん)する [0]:
動III他動辞書形支持- 応援して [0]:
て形支持 - 応援している [0]:
持續狀態一直支持著
- 応援して [0]:
加油
応援の言葉を聞いて、もりもり元気が出てきた。
聽到加油的話之後,充滿幹勁地有精神起來。
- 応援(おうえん) [0]:
名加油 - の:
格助表所屬 - 言葉(ことば) [3]:
名話語 - を:
格助接受聞く的賓語 - 聞(き)く [0]:
動I他動辞書形聽- 聞いて [0]:
て形聽
- 聞いて [0]:
- もりもり [1]:
副充滿幹勁地 - 元気(げんき)が出(で)る [1]:
慣有精神- 元気が出て [1]:
て形有精神 - 元気が出てくる [1]:
狀態變化有精神起來 - 元気が出てきた [1]:
た形有精神起來
- 元気が出て [1]: