おさえる [3]：動II 他動 按住、抑制、掌握、控制、壓低。
難度
- N2
情境
用於表示以力量 按住 物體，或抽象地 抑制 情緒與勢頭、掌握 重點，以及將數量或程度 控制 在一定範圍內。
動詞活用
- ます形：抑えます [4]
- 辞書形：抑える [3]
- ない形：抑えない [3]
- て形：抑えて [2]
- た形：抑えた [2]
- 可能形：抑えられる [5]
- 意向形：抑えよう [4]
- 命令形：抑えろ [3]
- 禁止形：抑えるな [3]
- 条件形：抑えれば [3]
- 受身形：抑えられる [5]
- 使役形：抑えさせる [5]
- 使役受身形：抑えさせられる [7]
文体
- 丁寧形現在肯定：抑えます
- 丁寧形現在否定：抑えません
- 丁寧形過去肯定：抑えました
- 丁寧形過去否定：抑えませんでした
- 普通形現在肯定：抑える
- 普通形現在否定：抑えない
- 普通形過去肯定：抑えた
- 普通形過去否定：抑えなかった
按住
彼は手で傷口を抑えた。
他用手按住了傷口。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - 手(て) [1]：
名手 - で：
格助表手段 - 傷口(きずぐち) [0]：
名傷口 - を：
格助接受抑える的賓語 - 抑(おさ)える [3]：
動II他動辞書形按住- 抑えた [2]：
た形按住了
- 抑えた [2]：
抑制
彼女は笑いを抑えた。
她忍住了笑意。
- 彼女(かのじょ) [1]：
代她 - は：
副助表主題 - 笑(わら)い [0]：
名笑、笑意 - を：
格助接受抑える的賓語 - 抑(おさ)える [3]：
動II他動辞書形抑制- 抑えた [2]：
た形抑制了
- 抑えた [2]：
掌握
試験の要点を抑えておく。
事先掌握考試的重點。
- 試験(しけん) [2]：
名考試 - の：
格助表所屬 - 要点(ようてん) [3]：
名要點 - を：
格助接受抑える的賓語 - 抑(おさ)える [3]：
動II他動辞書形掌握- 抑えて [2]：
て形掌握 - 抑えておく [3]：
事先準備事先掌握
- 抑えて [2]：
控制
食費を三万円以内に抑える。
將伙食費控制在三萬日圓以內。
- 食費(しょくひ) [0]：
名伙食費 - を：
格助接受抑える的賓語 - 三万円(さんまんえん) [3]：
名三萬日圓 - 以内(いない) [1]：
名以內 - に：
格助表變化結果 - 抑(おさ)える [3]：
動II他動控制
壓低
会社は商品の価格を低く抑えた。
公司壓低了商品的價格。
- 会社(かいしゃ) [0]：
名公司 - は：
副助表主題 - 商品(しょうひん) [1]：
名商品 - の：
格助表所屬 - 価格(かかく) [0]：
名價格 - を：
格助接受抑える的賓語 - 低(ひく)い [2]：
い形容低的- 低く [2]：
副低地
- 低く [2]：
- 抑(おさ)える [3]：
動II他動辞書形壓低- 抑えた [2]：
た形壓低了
- 抑えた [2]：