日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

オリンピック [4]:名 Olympic、奧林匹克。

例文

次のオリンピックは来年東京で開催される。

下屆奧運明年在東京舉行。

  • 次(つぎ) [2]:名 下個
  • の:格助 以 名詞 形容 名詞
  • オリンピック [4]:名 Olympic、奧林匹克
  • は:副助 表 主題
  • 来年(らいねん) [0]:名 明年
  • 東京(とうきょう) [0]:名 東京 (地名)
  • で:格助 表 發生位置
  • 開催(かいさい)する [0]:動III 他動 辞書形 舉辦
    • 開催られる [0]:受身形 被舉辦

東京オリンピックは、延期されるって。

聽說東京奧運被延期。

  • 東京(とうきょう) [0]:名 東京
  • オリンピック [4]:名 Olympic、奧林匹克
  • は:副助 表 主題
  • 延期(えんき)する [0]:動III 他動 辞書形 延期
    • 延期される [0]:受身形 被延期
    • 延期されると言うことだ [0]:傳聞 聽說被延期
    • 延期されるって言うことだ [0]:縮約 聽說被延期
    • 延期されるってことだ [0]:縮約 聽說被延期
    • 延期されるって [0]:縮約 聽說被延期