日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

おまえら [0]:代 你們。

難度

  • N3

情境

用於對 非常親近 的 一群人 說話,或 生氣、責備 對方時稱呼 你們,相當於 あなたたち。在 正式場合、商務場合 或 對不熟的人 說話時,應 避免使用。

例文

お前ら、何をしているんだ?

你們在做什麼啊?

  • お前(おまえ)ら [0]:代 你們
  • 何(なに) [1]:代 什麼
  • を:格助 接受 する 的 賓語
  • する [0]:動III 他動 辞書形 做
    • して [0]:て形 做
    • している [0]:現在進行 正在做
    • しているんだ [5]:強調 正在做

関連記事