のろい [0]：名 詛咒。

例文

過去の失敗は彼にとって呪いのようだ。

過去的失敗對他來說就像一種詛咒。

• 過去(かこ) [1]：名 過去
• の：格助 表 修飾
• 失敗(しっぱい) [0]：名 失敗
• は：副助 表 主題
• 彼(かれ) [1]：代 他
• にとって [0]：格助 對 來說
• 呪(のろ)い [0]：名 詛咒
  • 呪いのようだ [5]：比喻 像詛咒一樣