日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

のこす [2]:動I 他動 留下、剩下。

動詞活用

  • ます形:残します [4]
  • 辞書形:残す [2]
  • ない形:残さない [3]
  • て形:残して [2]
  • た形:残した [2]
  • 可能形:残せる [3]
  • 意向形:残そう [3]
  • 命令形:残せ [2]
  • 禁止形:残するな [2]
  • 条件形:残せば [2]
  • 受身形:残される [4]
  • 使役形:残させる [4]
  • 使役受身形:残させられる [6]

文体

  • 丁寧形現在肯定:残します
  • 丁寧形現在否定:残しません
  • 丁寧形過去肯定:残した
  • 丁寧形過去否定:残しませんでした
  • 普通形現在肯定:残す
  • 普通形現在否定:残さない
  • 普通形過去肯定:残した
  • 普通形過去否定:残さなかった

留下

母はよく私を一人で家に残す。

媽媽經常把我一個人留在家裡。

  • 母(はは) [1]:名 媽媽
  • は:副助 表 主題
  • よく [1]:副 經常地
  • 私(わたし) [0]:代 我
  • を:格助 接受 残す 的 賓語
  • 一人(ひとり) [2]:名 一個人
  • で:格助 表 數量總計
  • 家(うち) [0]:名 家
  • に:格助 表 存在位置
  • 残(のこ)す [2]:動I 他動 留下

剩下

食べ物を残すなんて、もったいない!

食物竟然還要剩下來,太浪費了!

  • 食べ物(たべもの) [3]:名 食物
  • を:格助 接受 残す 的 賓語
  • 残(のこ)す [2]:動I 他動 辞書形 剩下
    • 残すなんて [2]:竟然 竟然剩下
  • もったいない [5]:い形容 浪費的

関連記事