日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

伸びる

Sam Xiao's Avatar 2026-10-19

のびる [2]:動II 自動 伸展、提升、進步、長高。他動 為 伸ばす。

難度

  • N3

情境

用於表示物體的長度 延伸、人的身高 增長,或能力、成績與業績等有所 提升 或 進步 的情境。

動詞活用

  • ます形:伸びます [3]
  • 辞書形:伸びる [2]
  • ない形:伸びない [2]
  • て形:伸びて [1]
  • た形:伸びた [1]
  • 可能形:伸びられる [4]
  • 意向形:伸びよう [3]
  • 命令形:伸びろ [2]
  • 禁止形:伸びるな [2]
  • 条件形:伸びれば [2]
  • 受身形:伸びられる [4]
  • 使役形:伸びさせる [4]
  • 使役受身形:伸びさせられる [6]

文体

  • 丁寧形現在肯定:伸びます
  • 丁寧形現在否定:伸びません
  • 丁寧形過去肯定:伸びました
  • 丁寧形過去否定:伸びませんでした
  • 普通形現在肯定:伸びる
  • 普通形現在否定:伸びない
  • 普通形過去肯定:伸びた
  • 普通形過去否定:伸びなかった

伸長

ゴムは強く引くと伸びる。

橡皮筋用力一拉就會伸長。

  • ゴム [1]:名 橡皮筋
  • は:副助 表 主題
  • 強(つよ)い [2]:い形容 強烈的
    • 強く [2]:副 強烈地
  • 引(ひ)く [0]:動I 他動 拉
    • 引くと [0]:繼起 一拉就
  • 伸(の)びる [2]:動II 自動 伸長

提升

毎朝勉強するようにしたら、急に成績が伸びた。

每天盡量早上唸書之後,突然成績提高了。

  • 毎朝(まいあさ) [0]:名 每天早上
  • 勉強(べんきょう)する [0]:動III 自他 辞書形 唸書
    • 勉強するようにする [0]:盡量 盡量唸書
    • 勉強するようにした [0]:た形 盡量唸書
    • 勉強するようにしたら [0]:之後 盡量唸書之後
  • 急(きゅう)に [0]:助 突然地
  • 成績(せいせき) [0]:名 成績
  • が:格助 表 主語
  • 伸(の)びる [2]:動II 自動 辞書形 提高
    • 伸びた [1]:た形 提高

進步

練習を続ければ、もっと成績が伸びるよ。

繼續練習的話,成績還會再進步喔。

  • 練習(れんしゅう) [0]:名 練習
  • を:格助 接受 続ける 的 賓語
  • 続(つづ)ける [0]:動II 他動 辞書形 繼續
    • 続ければ [0]:条件形 如果繼續
  • もっと [1]:副 再
  • 成績(せいせき) [0]:名 成績
  • が:格助 表 主語
  • 伸(の)びる [2]:動II 自動 辞書形 進步
  • よ:終助 表 告知

長高

中学生の弟は、今年急に背が伸びた。

國中生的弟弟今年突然長高了。

  • 中学生(ちゅうがくせい) [3]:名 中學生
  • の:格助 以 名詞 形容 名詞
  • 弟(おとうと) [4]:名 弟弟
  • は:副助 表 主題
  • 今年(ことし) [1]:名 今年
  • 急(きゅう)に [0]:助 突然地
  • 背(せ) [0]:名 身高
  • が:格助 表 主語
  • 伸(の)びる [2]:動II 自動 辞書形 長高
    • 伸びた [1]:た形 長高了

関連記事