日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

逃げる

Sam Xiao's Avatar 2026-06-25

にげる [2]:動II 自動 逃跑。他動逃す

難度

  • N4

情境

表示從 危險不利狀況責任追趕者 等地方或情況中 逃離。常用 場所 + から逃げる 表示 從某處逃跑,也可用 責任から逃げる 表示 逃避責任

動詞活用

  • ます形:逃げます [3]
  • 辞書形:逃げる [2]
  • ない形:逃げない [2]
  • て形:逃げて [1]
  • た形:逃げた [1]
  • 可能形:逃げられる [4]
  • 意向形:逃げよう [3]
  • 命令形:逃げろ [2]
  • 禁止形:逃げるな [2]
  • 条件形:逃げれば [2]
  • 受身形:逃げられる [4]
  • 使役形:逃げさせる [4]
  • 使役受身形:逃げさせられる [6]

文体

  • 丁寧形現在肯定:逃げます
  • 丁寧形現在否定:逃げません
  • 丁寧形過去肯定:逃げました
  • 丁寧形過去否定:逃げませんでした
  • 普通形現在肯定:逃げる
  • 普通形現在否定:逃げない
  • 普通形過去肯定:逃げた
  • 普通形過去否定:逃げなかった

例文

泥棒は警察から逃げた。

小偷從警察那裡逃走了。

  • 泥棒(どろぼう) [0]: 小偷
  • は:副助主題
  • 警察(けいさつ) [0]: 警察
  • から [1]:格助起點
  • 逃(に)げる [2]:動II 自動 辞書形 逃跑
    • 逃げた [1]:た形 逃跑了