日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

なじみ [0]:名 熟識。

例文

この店には昔からの馴染みの客が多い。

這家店有很多從以前就常來的熟客。

  • この [0]:連体 這個
  • 店(みせ) [2]:名 店
  • に:格助 表 存在位置
  • は:副助 表 主題
  • 昔(むかし) [0]:名 以前
  • から [1]:格助 表 起點
  • の:格助 表 修飾
  • 馴染(なじ)み [0]:名 熟識
  • の:格助 表 修飾
  • 客(きゃく) [0]:名 客人
  • が:格助 表 主語
  • 多(おお)い(おおい) [1]:い形容 多的