日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

流す

Sam Xiao's Avatar 2026-06-23

ながす [2]:動I 他動 使流動、沖掉、播放、不深究。自動流れる

難度

  • N4

情境

常用於 日常生活 中表示 沖水排水讓液體流走,也可用於 媒體店內廣播電台 等情境,表示 播放音樂播放聲音播送內容。重點在於 讓某物沿著流向移動,所以也可用於 汗を流す涙を流す 等表達。

動詞活用

  • ます形:流します [4]
  • 辞書形:流す [2]
  • ない形:流さない [3]
  • て形:流して [2]
  • た形:流した [2]
  • 可能形:流せる [2]
  • 意向形:流そう [3]
  • 命令形:流せ [2]
  • 禁止形:流すな [2]
  • 条件形:流せば [2]
  • 受身形:流される [4]
  • 使役形:流させる [4]
  • 使役受身形:流させられる [6]

文体

  • 丁寧形現在肯定:流します
  • 丁寧形現在否定:流しません
  • 丁寧形過去肯定:流しました
  • 丁寧形過去否定:流しませんでした
  • 普通形現在肯定:流す
  • 普通形現在否定:流さない
  • 普通形過去肯定:流した
  • 普通形過去否定:流さなかった

例文

使流動

川に紙の船を流した。

把紙船放到河裡讓它漂走。

  • 川(かわ) [2]: 河川
  • に:格助移動方向
  • 紙(かみ) [2]:
  • の:格助所屬
  • 船(ふね) [1]:
  • を:格助 接受 流す賓語
  • 流(なが)す [2]:動I 他動 た形 使流動

沖掉

子供がトイレの水を流すのを忘れちゃった。

小孩不小心忘記沖馬桶的水了。

  • 子供(こども) [0]: 小孩
  • が:格助主語
  • トイレ [1]: toilet、廁所
  • の:格助所屬
  • 水(みず) [0]:
  • を:格助 接受 流す賓語
  • 流(なが)す [2]:動I 他動 辞書形 沖掉
    • 流すの [0]: 沖掉
  • を:格助 接受 忘れる賓語
  • 忘(わす)れる [0]:動II 他動 辞書形 忘記
    • 忘れて [0]:て形 忘記
    • 忘れてしまう [0]:遺憾 不小心忘記了
    • 忘れちゃう [0]:縮約 不小心忘記了
    • 忘れちゃった [0]:た形 不小心忘記了

播放

ラジオで新しい曲を流している。

收音機正在播放新歌。

  • ラジオ [1]: radio、收音機
  • で:格助工具
  • 新(あたら)しい [4]:い形容 新的
  • 曲(きょく) [0]: 歌曲
  • を:格助 接受 流す賓語
  • 流(なが)す [2]:動I 他動 播放
    • 流して [2]:て形 播放
    • 流している [2]:現在進行 正在播放

不深究

彼は私の失敗を笑って流してくれた。

他笑一笑就帶過了我的失誤,沒有追究。

  • 彼(かれ) [1]:
  • は:副助主題
  • 私(わたし) [0]:
  • の:格助所屬
  • 失敗(しっぱい) [0]: 失誤
  • を:格助 接受 流す賓語
  • 笑(わら)う [0]:動I 自動
    • 笑って [0]:て形
  • 流(なが)す [2]:動I 他動 辞書形 不深究
    • 流して [2]:て形 不深究
    • 流してくれる [2]:主動幫忙 不深究
    • 流してくれた [2]:た形 不深究