日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

無用

Sam Xiao's Avatar 2026-07-20

むよう [0]:な形容 沒用、無需、請勿。

難度

  • N2

情境

常見於 書面語公告正式表達,也可用來形容某事物 沒有價值沒有必要

文体

  • 丁寧形現在肯定:無用です
  • 丁寧形現在否定:無用ではありません
  • 丁寧形過去肯定:無用でした
  • 丁寧形過去否定:無用ではありませんでした
  • 普通形現在肯定:無用だ
  • 普通形現在否定:無用じゃない
  • 普通形過去肯定:無用だった
  • 普通形過去否定:無用じゃなかった

沒用

無用な心配をしないでください。

請不要做無謂的擔心。

  • 無用(むよう) [0]:な形容 沒用的
  • な:格助な形容詞 形容 名詞
  • 心配(しんぱい) [0]: 擔心
  • を:格助賓語
  • する [0]:動III 他動 辞書形
    • しない [0]:ない形 不做
    • しないでください [0]:請求 請不要做

無需

心配は無用です。

無需擔心。

  • 心配(しんぱい) [0]: 擔心
  • は:副助主題
  • 無用(むよう) [0]: 無需
  • です:助動 斷定

請勿

関係者以外立入無用。

閒人請勿進入。

  • 関係者(かんけいしゃ) [3]: 相關人員
  • 以外(いがい) [1]: 以外
  • 立入(たちいり) [0]: 進入
  • 無用(むよう) [0]: 請勿