日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

もとかれ [3]:名 前男友。

例文

犯人は元彼にセクハラされて、あまりの怒りにナイフで彼を刺したそうだ。

聽說兇手因為被前男友性騒擾,太過生氣以至於用小刀刺傷了他。

  • 犯人(はんにん) [1]:名 犯人
  • は:副助 表 主題
  • 元彼(もとかれ) [3]:名 前男友
  • に:格助 表 動作者
  • セクハラする [0]:動III 他動 辞書形 性騷擾
    • セクハラされる [0]:受身形 被性騷擾
    • セクハラされて [0]:て形 被性騷擾
  • あまり [0]:名 過度
  • の:格助 以 名詞 形容 名詞
  • 怒(いか)る [2]:動I 自動 辞書形 生氣
    • 怒ります [3]:ます形 生氣
    • 怒り [3]:名 生氣
  • に [3]:格助 表 原因理由
  • ナイフ [1]:名 knife、小刀
  • で:格助 表 工具
  • 彼(かれ) [1]:代 他
  • を:格助 接受 刺す 的 賓語
  • 刺(さ)す [1]:動I 他動 辞書形 刺
    • 刺した [1]:た形 刺了
  • そうだ [1]:慣 聽說