日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

もんくなし [4]:名 毫無疑問。

難度

  • N2

情境

用於形容事物達到 令人滿意、毫無可挑剔 之處的程度,常用於稱讚 電影、料理 或 表演 等。

例文

この映画は文句なしに面白い。

這部電影毫無疑問地有趣。

文句なし 的 語源 為 文句 + 無し,本意是 沒有抱怨的話,引申為 毫無疑問、無可挑剔

  • この [0]:連体 這個
  • 映画(えいが) [0]:名 電影
  • は:副助 表 主題
  • 文句(もんく)なし [4]:名 毫無疑問
    • 文句なしに [0]:副 毫無疑問地
  • 面白(おもしろ)い [4]:い形容 有趣的

関連記事